Parse Emails Into HubSpot: Get Email Data Into the CRM
Last updated July 2026
Try it now: extract email data to Excel, CSV, or JSON
Connect a mailbox to pull .eml/.msg in bulk, or paste a raw email to test the converter now.
Create a free account to download. No credit card required.
Turn inbound emails into HubSpot records automatically
MailParse reads the fields you name from each email body and any HTML table, then hands you a CSV to import or JSON to push into HubSpot. See the email to CRM tool, or read the guide below.
Last updated July 2026
HubSpot is excellent at storing and logging emails, but it does not pull named values out of a free-form message body on its own. It will attach the whole email to a contact timeline or create a contact from a form, yet the order number buried in a confirmation email or the budget line in a reply stays as plain text. To get those specific fields into HubSpot properties, you parse the email first, then import or push the clean data in. This guide covers what HubSpot does natively and how to fill the gap.
Does HubSpot have an email parser?
Not a general-purpose one. HubSpot can create contacts and tickets from inbound email, log messages to a record's timeline, and capture structured data from HubSpot forms. What it does not do is read an arbitrary email body and split out custom fields like invoice_total or tracking_number into properties. The conversations inbox and forwarding rules keep the message; they do not turn its contents into mapped data. That is the job an external email parser handles before the data reaches HubSpot.
How do I get email data into HubSpot automatically?
Three routes, depending on how much you want automated. Pick by volume and whether you have HubSpot workflow access.
| Method | How it works | Best for |
|---|---|---|
| Native logging | Forward or connect mail so HubSpot attaches it to a contact or opens a ticket | Keeping a record of the conversation, not extracting fields |
| Parse then import | Parse the emails to a CSV, then use HubSpot's import to create or update records | Batches of leads or orders you process on a schedule |
| Parse then push via API | Parse on arrival and send JSON to HubSpot through the API, Zapier, or Make | A record created per email with no manual step |
HubSpot capabilities as of July 2026. Check your plan for API and workflow limits.
The parse step is the same in the last two rows. You connect the mailbox that receives the mail, name the fields you want such as company, contact_name, deal_amount, or order_number, and the parser reads them from the body and any HTML table. From there you either download a HubSpot-ready CSV and run an import, or send JSON straight into HubSpot so a contact, company, or deal appears automatically. Sales teams that then want to follow up in volume can hand the fresh contacts to an automated outreach sequence instead of emailing each one by hand.
Can HubSpot extract data from an email body?
Only in narrow, structured cases. HubSpot forms capture data because the fields are defined up front, and some workflow tokens can read known values. But a real inbound email, a vendor confirmation, a web-form-to-email notification, a reply with the details in a paragraph, does not arrive as neat form fields. HubSpot logs it as a message; it does not know that "Total: $4,180" should map to a deal amount. An email parser is what turns that sentence into a property value HubSpot can use.
How do I parse form submissions into HubSpot?
If the form posts to HubSpot directly, use a HubSpot form and the data lands as fields with no parsing needed. The problem case is a third-party or website form that emails you the submission instead, so the lead arrives as a formatted email rather than a form fill. Parse that notification email: name the fields the form sends, such as name, email, phone, and message, and export a CSV to import or push JSON to create the contact. Our walkthrough on adding email leads to a CRM covers the lead-capture flow end to end.
Can HubSpot read email attachments?
HubSpot can store an attachment on the record, but it does not read the data inside a PDF or spreadsheet. An email parser has the same honest boundary: it reads the message body and HTML tables and records each attachment by filename, type, and size, without opening the file. When the value you need is printed inside an attached PDF invoice, extract that file with a document tool first, then merge it with the parsed email fields before the record reaches HubSpot. For order confirmations where the detail sits in the message itself, the parser captures it directly, and our guide on extracting order data from email goes deeper on that workflow.
The practical setup
Connect the inbox HubSpot cannot fully read, name the handful of fields you actually want as properties, and let the parser return them as clean rows. Import the CSV for a weekly batch, or wire the JSON into HubSpot through the API or a tool like Zapier or Make for a record per email. Either way, the retyping stops and every lead, order, or reply lands in the CRM as structured data instead of a message someone still has to open and read.