Email to Airtable with an Email Parser Airtable Integration for Gmail and Any IMAP Mail
Turn the emails hitting your inbox into clean Airtable records, with the right fields in the right columns
Airtable can collect an email to a base, but it stores the whole message in one attachment instead of breaking out the values you need. MailParse parses Gmail or any IMAP mail into named fields, then writes every email into your base as a new record through the built-in Airtable integration, with each value in the field that carries its name. A clean CSV for Airtable's CSV Import extension is still there for one-off loads.
Connect a Gmail or IMAP mailbox to parse new mail automatically, or paste an email below to test the converter now.
Create a free account to download. No credit card required.
To get email into Airtable as usable records, parse the message before it reaches the base. Airtable stores an emailed message as one record and its CSV Import extension expects a spreadsheet you do not have yet. MailParse connects your mailbox, reads the fields you name out of the body and HTML tables, and writes each email into your Airtable table as a new record through a built-in Airtable integration, or hands you a CSV for a one-off import.
- Named fields
- Each value in its own column
- Live sync
- A record per parsed email
- No code
- Skip scripts and add-ons
- Attachments
- Listed by filename & type
Getting email into Airtable as usable records is harder than it should be. Airtable can generate a unique address that quietly catches an email you forward to it, but it lands the message as a single record with the body and any attachment stored as-is, not the order number, total, or due date split into their own fields. The CSV Import extension is the clean way to load rows, yet it assumes you already have a spreadsheet, which means something still has to turn the email into one first. Apps Script and the Airtable API can do the whole job, but only if you are ready to write and maintain code. So most teams end up opening each message and retyping a few values into the base by hand.
MailParse fills that gap without code. You connect your Gmail or any IMAP mailbox once, then name the fields you want such as customer, order_number, amount, or invoice_date. MailParse reads them out of the email body and out of HTML tables, records each attachment by filename, type, and size, and writes every parsed email into your Airtable table as a new record. You paste a personal access token, the base ID, and the table name once, and each field whose name matches a value gets it, such as Subject, From, Date, or a custom field like invoice_number. A clean CSV for the CSV Import extension is still there for a one-off batch. When the value you need is locked inside a PDF or CSV attachment, run that file through a document extraction tool and merge its output into the same record. The result is a base full of real fields you can sort, filter, group, and link, instead of a pile of raw messages you still have to read. If your team keeps its records in Notion instead, the email to Notion parser does the same job against a Notion database. This page covers the native Airtable methods honestly and shows where a dedicated parser saves the most time.
What the converter does
Everything you need to turn the email your team receives into a spreadsheet it can actually use.
Named fields, not a stored message
Airtable's own email-to-base feature keeps the whole message in one record. MailParse splits the values you name, like order number, total, or date, into separate fields so the record is ready to use the moment it lands.
Import with the CSV extension
Airtable's CSV Import extension adds or merges rows into an existing table. MailParse hands you a clean CSV with your fields as columns, so the import maps straight to your Airtable fields without manual cleanup first.
Built-in Airtable integration
Paste an Airtable personal access token, your base ID, and the table name, and every parsed email becomes a new record as it is parsed, whether it came from a connected mailbox, an upload, the API, or your forwarding address. There is no Zapier or Make step to build or pay for.
Reads HTML tables inside the email
Order summaries, reports, and statements often carry the real data in an HTML table. MailParse parses those tables and repeating rows into separate records instead of one flattened cell.
Records every attachment by name
MailParse lists each attachment by filename, type, and size so you know what arrived. When the detail lives inside a PDF or CSV, extract that file with a document tool and merge the values into the same Airtable record.
Connects Gmail and any IMAP
Link the inbox your mail already arrives in, or forward messages to a dedicated parsing address. New mail is parsed automatically, and you can run a backlog of older messages in one pass.
How to get email data into Airtable
Four steps to replace the manual retyping and the whole-message dump.
Connect a mailbox or forward a message
Connect your Gmail or any IMAP inbox, or forward a sample email to a dedicated MailParse address to set up the fields.
Name the fields you want
List the values you would otherwise type into Airtable by hand, such as sender, date, order number, total, or status, drawn from the message body and its HTML tables.
Connect your Airtable base
Create a personal access token with the data.records:write and schema.bases:read scopes. Paste it with the base ID and table name into MailParse, then send a test record to check the fields fill.
Let new mail fill the base
From then on each parsed email creates a record on its own. Pause or remove the connection anytime, export a CSV for a one-off batch, and adjust the fields from a form with no code to re-debug.
Who moves email into Airtable this way
Teams who run their work in Airtable and want email data as real records.
Operations & e-commerce
Turn order and shipping confirmations into records with the order number, status, and tracking code in their own fields, ready for a fulfillment base the whole team can filter and link.
Sales & lead intake
Capture fields from web-form notifications, quote requests, and reply emails into an Airtable CRM base your team can sort, group, and follow up from without digging through an inbox.
Accounting & bookkeeping
Lift totals, dates, and invoice numbers out of invoices and receipts that state them in the email body or an HTML table into an Airtable base for review before the books; for figures inside a PDF, add a document extraction step.
Anyone retyping email into a base
Replace the open-read-retype routine and the whole-message email-to-table dump with named fields that drop into Airtable as clean records.
MailParse vs the usual email-to-Airtable methods
Named fields, not a stored message
Airtable's email-to-base feature keeps the full message in one record. MailParse breaks out the order number, total, and other values into their own fields so the record is usable as-is.
No code to write or maintain
The Airtable API and Apps Script can do it, but you own the code and fix it when formats change. MailParse asks you to name the fields and handles the parsing.
Records attachments
Native email collection stops at the message text. MailParse reads the body and HTML tables into fields and records each attachment by filename; for data inside a PDF or CSV, pair it with a document extraction tool.
Stable when senders change layout
Scripts that key off fixed positions break when a vendor reorders a line. MailParse reads named fields across varied layouts.
Ways to get email data into Airtable, compared
There are four common ways to move email into Airtable, and the right one depends on whether you need parsed fields or just the raw message, and which Airtable plan you are on. Here is an honest side by side, with credit to each method where it wins. To create a record per email automatically, see the email parser API and webhooks; for the wider field, the best email parser guide.
| What matters | MailParse | Airtable email trigger (Business+) | Airtable CSV Import extension | Zapier / Make (no-code) |
|---|---|---|---|---|
| What it does | Parses each email into named fields and creates a record in your Airtable table through a built-in integration | A native automation catches mail at an Airtable address and creates a record from it | Adds or merges rows from a CSV file you already have into a table | A trigger fires a step that creates an Airtable record for each new email |
| Setup and skills needed | Name the fields and paste an Airtable access token, no code | Built in, but the trigger needs a Business or Enterprise Scale plan | No code, but you have to produce the clean CSV first | Build the flow and map fields, but parsing the body is on you |
| Named fields, not a stored message | Yes, order number, total, and date each get their own field | No, it lands the subject and body text, not the values split out | Only as clean as the CSV you feed it | Only what a built-in parser or your regex can pull, often limited |
| Attachment handling | Records each attachment by filename, type, and size; extract file contents with a document tool | Can store the attachment file but does not read inside it | No, it loads rows from the CSV only | Can pass the file along, but rarely extracts fields from it |
| Holds up when senders change layout | Reads named fields across varied layouts | Layout does not matter, since it stores the whole message | Depends entirely on the CSV you build each time | A brittle regex step breaks, though the trigger keeps firing |
| Best for | Clean, ready-to-use fields from varied email bodies and HTML tables | Archiving whole messages as records on a higher-tier plan | One-off bulk loads when you already have a tidy file | Simple, steady-format email already in a no-code stack |
Airtable automation, CSV Import extension, and no-code connector capabilities vary by plan and change over time, so confirm current behavior before you build. The native "When email received" trigger is limited to Business and Enterprise Scale plans. Capabilities described as of June 2026. No pricing is implied here.
Frequently asked questions
Can I import an email to Airtable?
Yes, but Airtable's built-in route stores the whole message as one record rather than splitting out the fields you need. To get clean records, parse the email first: MailParse connects your Gmail or any IMAP inbox, pulls the fields you name from the body and HTML tables, records each attachment by filename, and creates a record in your Airtable table for each email through its built-in Airtable integration, or hands you a CSV for a one-off import.
How do I send an email to Airtable?
Airtable can generate a unique address that catches a forwarded email and saves it to a base, but it keeps the message and attachment as-is instead of parsing the values inside. For structured records, forward the email to MailParse instead, name the fields you want, and connect your Airtable table once. Each parsed email then arrives as a new record with every value in its own field.
Does Airtable integrate with Gmail and Outlook email?
Airtable connects to email mainly to send notifications and forward messages into a base, not to read and break apart the data inside them. MailParse covers that gap: it connects directly to Gmail and any IMAP, parses the fields you choose, and writes each record into Airtable through its built-in integration, so the values arrive in their own columns.
How do I import email data into Airtable automatically?
Connect your mailbox to MailParse, name your fields once, and connect your Airtable table under Integrations with a personal access token, the base ID, and the table name. As new mail arrives, MailParse parses it and creates a record per email on its own, with no Zapier or Make step and no manual import or retyping.
How do I import a CSV into Airtable?
Airtable's CSV Import extension adds new rows to an existing table, or merges them with records you already have, and handles up to 25,000 rows per import. The catch is you need a clean CSV first. MailParse produces one from your email, with each field you named as its own column, so the import maps straight to your Airtable fields.
Can Airtable parse data out of an email body?
Not on its own. Airtable stores an emailed message but does not read specific values like an order total or invoice number out of the body. MailParse does that parsing: connect the inbox, name the fields, and it extracts them from the body and HTML tables, then sends structured records to Airtable.
Is there an email parser Airtable integration?
Yes. MailParse has a built-in Airtable integration on its paid plans. Paste a personal access token with the data.records:write and schema.bases:read scopes, your base ID, and the table name, then press Send test record. Each parsed email becomes one Airtable record, with the order number, contact, or total in the field that carries its name instead of a pasted message.
How do I export a list of emails to Airtable?
Parse the mailbox into a table first, then load it. Point MailParse at the Gmail or any IMAP folder, name the columns you want such as sender, date, subject and any value from the body, and export a CSV. In Airtable, create or open the table and import that CSV, mapping each column to a field. This is the reverse of Airtable's own export, which sends a view out to CSV rather than bringing mail in.
What is the best way to get email attachments into Airtable?
Airtable can store an attachment file but cannot read what is inside it, and neither MailParse nor Airtable opens the file. MailParse records each attachment by filename, type, and size while it parses the message body and HTML tables. When the values you need sit inside an invoice PDF or a CSV export, run that file through a document extraction tool and merge its output into the same Airtable record.
Move your email into Airtable as clean records
Connect Gmail or paste an email and watch the fields you name, drawn from the body and HTML tables, turn into structured records ready for Airtable.